In recent years, a number of Ukrainian writers, publishers and artists and film trying to arrange a "linguistic ghetto" for Russian-speaking population country.
During the Second World War, issues of language and cultural policy in the temporarily occupied territories of the Soviet Union was engaged in the Reich Ministry for the eastern territories. Doctrine created Georg Schmidt-Rohr, who worked in a secret compartment sociolinguistic SS (led research Department of Applied Sociology language Anenerbe) and completely disappeared in February 1945 about the work of this office is still almost nothing is known, since all the materials were destroyed, but there were some articles by Schmidt-Rohr, who in 70 years, found in German archives. The essence of the doctrine is particularly well seen in his paper "On the necessity of the secret language of politics."
Schmidt-Rohr wrote that « Union of Soviet Republics ... should be factored into their natural components - the tribes, wherever possible. Under the pretext of national right to self-determination is necessary to create these tribes own national consciousness, which would have been in emphatic opposition to the Russian ... Ukrainians need to create your font, your vocabulary, deliberately alienate him from the Russian language. Of whether this goal is achieved, may well depend the fate of the coming centuries ». The basic idea of Schmidt-Rohr was that the management language - is the management of people. Artificial introduction of certain words and concepts may well be influenced by native speakers, making them think and act differently. The conscious separation of the Ukrainian language will lead to what is there to match the language the new people. Broadening the dissemination of specific language and expands the power of people - support that language. From this it follows not only what is necessary to extend the German worldwide as the language of international communication, but also the fact that, for example, can reduce the Russian sphere of influence, if we make the Ukrainians to speak only Ukrainian. And could play the linguistic conflict in Ukraine would "reduce the national energy" of the people.
Confirming this,
Language - is a means of communication, or simply speaking, a means of connecting people, information-sharing tools from the early childhood. Therefore, it is not accidental attack on the country's culture begins with an attack on language. Historically, a huge school of the most advanced design and engineering, and medicine, and theoretical science was all in Russian. In Russian Ukraine withdrew from the rural-feudal way of life in the space age high tech. In Russian there is a huge reservoir of Ukrainian literature, who entered the world cultural treasury, starting with Gogol.
successful attack on the Russian language in science - is primarily a violation of the terms, familiar to several generations of scholars and professionals all industries and disciplines is the need to create a terminological database for future professionals that are now just starting to learn. This means the invention of tens of millions of new terms, which simply does not exist in the Ukrainian language, the translation of hundreds of thousands of textbooks in the terminology remake, translation unimaginable amount of technical documentation. This is absolutely unequivocally indicates the gap between generations of experts and scientists. This is all the thousands and thousands of man hours of labor, it is huge amounts of money drawn from the productive and social spheres. And what is the purpose of this titanic work? The goal is simple: maximum break the technological, industrial and scientific relations between Ukraine and Russia, and extremely difficult to create new, create most barriers to scientific information exchange, creation of common technology projects and joint ventures. And of course it is obvious that the cost so much effort, time and money on such a futile exercise, Ukraine would be guaranteed by the side of science and technology, and so in the foreseeable future, not be a competitor to Western businessmen.
attack on the Russian language in the literature - it's cutting off from the vast cultural reservoir. Literature on people learn to speak properly, connected, think and articulate, expand the conceptual and phraseological database. Through literature passed a set of behavioral patterns formed by the scale of values, stimulates the process of learning and teaching. Removing the Russian literature, offered to citizens of Ukraine adequate replacement? No, not offered. During the years of independence typography went into decline, and there was a Ukrainian-language literature, literary works of equal on its cultural significance and talent of Gogol, Pushkin, Bunin, Dostoevsky, Tolstoy, Bulgakov and many others.
It is already possible to strike the outcome of this social experiment, has grown a whole generation that was trained in the total struggle with the culture in Ukraine. These people are not accustomed read their own work with the information, collect it and analyze it. TV and the Internet - the only source of information. Level education, but what's there, just basic literacy fell catastrophically. But, this mass of people, which is well controlled, which easily absorbs from TV primitive instructions built by specialists in programming of the masses. They are ideal consumer advertising, and consequently, the advertised product. TV shows a beautiful life, and explains who the enemy that prevents live beautifully.
Thus, the task to remove Ukraine from the international market, as a competitor in the field of aviation, space, weapons, agricultural production, performed almost 100%. Task is to turn the population of Ukraine in Western consumer product and a source of cheap unskilled labor - is performed effectively and successfully.
0 comments:
Post a Comment